Spanish Metal Scene

Hijos del terror

Corren tiempos de venganza
Guerra Santa sin nobleza
Desde joven crece en su interior
La semilla del horror

Ciego por los ideales
Confundiendo realidades
Dice el sabio libro sin temor
Muere por tu salvacion

Llegará la eternidad
El sacrificio lleva al pueblo libertad

Madres que ocultan el dolor
Sentimientos presos en un corazón
Profetas de la salvación
No olvidéis que muero por mi dios

Lucha contra los infieles
No hay fronteras no hay leyes
No hay perdón no hay tregua no hay razón
Nunca habrá resignación

Llegará la eternidad
El sacrificio lleva al pueblo libertad

Madres que ocultan el dolor
Sentimientos presos en un corazón
No hay dios que pueda consolar
Llantos rotos tras decir adiós
A los hijos del terror

Llegará la eternidad
El sacrificio lleva al pueblo libertad

Madres que ocultan el dolor
Sentimientos presos en un corazón
Profetas de la salvación
No olvidéis que muero por mi dios

Madre hoy no puedo ya evitar
Esta lucha por la eterna salvación
No hay dios que pueda consolar
Llantos rotos tras decir adiós
A los hijos del terror

Manuel Rodriguez / José Pineda Fabra

Παιδιά του τρόμου

Διανύουμε καιρούς εκδίκησης
Ιερός πόλεμος χωρίς ευγενή σκοπό
Από παιδί μεγαλώνει μέσα σου
Ο σπόρος του τρόμου

Τυφλός από τα ιδανικά
συγχέοντας πραγματικότητες
Το σοφό βιβλίο λέει, δίχως φόβο
Πέθανε για τη σωτηρία σου

Θα έρθει η αιωνιότητα
Η θυσία φέρνει στο λαό ελευθερία

Μανάδες που κρύβουν τον πόνο
Συναισθήματα φυλακισμένα στην καρδιά
Προφήτες της σωτηρίας
Μην ξεχνάτε ότι πεθαίνω για το θεό μου

Πολέμα ενάντια στους άπιστους
Δεν υπάρχουν σύνορα, δεν υπάρχουν νόμοι
Δεν υπάρχει συγνώμη, εκεχειρία, αιτία
Ποτέ δεν θα υπάρξει παραίτηση

Θα έρθει η αιωνιότητα
Η θυσία φέρνει στο λαό ελευθερία

Μανάδες που κρύβουν τον πόνο
Συναισθήματα φυλακισμένα στην καρδιά
Δεν υπάρχει θεός που να μπορεί να παρηγορήσει
Το μαύρο θρήνο του να λες αντίο
Στα παιδιά του τρόμου

Θα έρθει η αιωνιότητα
Η θυσία φέρνει στο λαό ελευθερία

Μανάδες που κρύβουν τον πόνο
Συναισθήματα φυλακισμένα στην καρδιά
Προφήτες της σωτηρίας
Μην ξεχνάτε ότι πεθαίνω για το θεό μου

Μάνα, δεν μπορώ τώρα πια να αποφύγω
Αυτή τη μάχη για την αιώνια σωτηρία
Δεν υπάρχει θεός που να μπορεί να παρηγορήσει
Το μαύρο θρήνο του να λες αντίο
Στα παιδιά του τρόμου

μετάφραση: Ιοκάστη